学部・大学院区分学部
科目区分言語文化
Language and Culture
科目名 【日本語】スペイン語2
科目名 【英語】Spanish 2
主担当教員 【日本語】水戸 博之
MITO Hiroyuki
主担当教員 【英語】MITO Hiroyuki
単位数1.5
開講期・開講時間帯Ⅰ 木曜日 2時限
I Thu 2
対象学年1年
1


本授業の目的およびねらい
本授業科目は,専門的学習のツールとして外国語の能力を高め,
異文化理解を深めて,国際社会に相応しい教養を育むことが目的である。第I期(1年春学期)スペイン語1・2は、スペイン語の基礎的な理解力,および運用能力の養成を目的とする。学習初期の比較的短い期間のうちに,特に基礎文法を中心にスペイン語の全体像をまず理解することが第I期の目的である。
教科書・テキスト
水戸博之,西村秀人,渡辺有美「初級スペイン語教本 エクセレンテ!!(改訂版)」(朝日出版社、2015年1月初版) ISBN 978-4-255-55071-8 C1087
注意事項
この授業は,情(自然・コン)理・医・農のS1クラスのためのものです。火曜日2限の寺澤教員と連携して進めます。
本授業に関する参照Webページ
http://spanish.ilas.nagoya-u.ac.jp/
担当教員からのメッセージ
This course aims to help students acquire foreign language skills to enrich their knowledge of the world and enhance their cross-cultural understanding. The first-semester course focuses on the basic grammar of Spanish necessary to develop communicative skills at a basic level.
《辞書について》
西和辞書を必ず授業時に用意してください。ここでは書籍の辞書について説明します。和西辞典と電子辞書については、「スペイン語3」で説明します。
いくつかスペイン語の辞書が発行されていますが、入門者にはある程度語彙数のある中辞典規模のものがよいということが一般に言えます。あまりに小さい辞書は、探している語が見つからなかったりしてむしろ使いにくいです。ここでは学習者がよく使用する辞書をいくつか紹介します。
*「プログレッシブ スペイン語辞典 第2版」(小学館 2000年)見出し語を2万5000語に抑え、そのすべてに発音記号とカナ発音を併記。巻末には簡単な和西辞典と旅行会話集も添えられている。
*「現代スペイン語辞典 改訂版」(白水社 1999年)見出し語は4万6500語。2色刷り。用例の解説に優れる。
*「クラウン西和辞典」(三省堂 2005年)見出し語5万2000語。フルセンテンスの用例が豊富。
*「プエルタ新スペイン語辞典」(研究社 2006年)見出し語は4万2000語。図版や写真多。スペインおよび南北両大陸の様々なインフォーマントから日常の用例を豊富に収録。
*「小学館西和中辞典第2版」(小学館 2007年)見出し語8万語で類書中最多。重要語2000語が大見出しになっている。詳細な専門用語集が囲み記事になり、百科事典的要素も兼ね備えている。