学部・大学院区分
Undergraduate / Graduate		文学部
時間割コード
Registration Code		0121808
科目区分
Course Category		専門科目
Specialized Courses
カリキュラム年度
Curriculum
2021年度入学まで
教育プログラム・分野・専門等
Major
中国語中国文学
科目名　【日本語】
Course Title		中国語学文学基礎演習Ⅱｂ
科目名　【英語】
Course Title		Basic Seminar on Chinese Linguistics and Literature IIb
コースナンバリングコード
Course Numbering Code		HUMCL2036J
担当教員　【日本語】
Instructor		佐野　誠子 ○
担当教員　【英語】
Instructor		SANO Seiko ○
開講期・開講時間帯
Term / Day / Period		秋 月曜日 ３時限
Fall Mon 3
隔年開講
Biennial class
単位数
Credits		2
対象学年
Year
2年生以上
他学部生の受講の可否
Propriety of Other department student's attendance
可
授業形態
Course style		演習
Seminar
教職【入学年度】
Teacher's License
2021年度入学まで
教職【教科】
Teacher's License
中一種・国語、高一種・国語（漢文学）
学芸員資格（該当の有無）
Curator's Qualifications
講義題目
Title
蘇軾詩講読


授業の目的　【日本語】
Goals of the Course(JPN)
高校までの漢文学習を基礎に、返り点のみがほどこされているテキストについて、漢和辞典を用い、きちんと送り仮名をつけて読めるようにする。

かつ北宋を代表する詩人である蘇軾の詩に親しむことを目的とする。
授業の目的　【英語】
Goals of the Course
The purpose of this class is to learn the basics of classical Chinese. Based on the study of Chinese classics up to high school, we read texts with only kaeriten by using 'Kanwa Dictionary' .
到達目標　【日本語】
Objectives of the Course(JPN)
蘇軾詩の個性を理解した上で、正確な読解ができるようになること。また、詩の注釈のつけられ方を理解することで、中国古典詩のあり方を理解すること。
授業の内容や構成
Course Content / Plan
日本における漢文訓読の歴史についてを講義する。

蘇軾の詩とその注釈の歴史について解説したあと、蘇軾の詩を読んでいく。後半は注釈つきのテキストを用いての読解にも挑戦したい。
履修条件・関連する科目
Course Prerequisites and Related Courses
漢文訓読の基礎がわかっていること。
成績評価の方法と基準
Course Evaluation Method and Criteria
授業において指名された時に読めること、および期末レポートによる。60点以上で合格。
教科書・テキスト
Textbook
プリント配布。漢和辞典（スマホ版、電子辞書も含む）を持参のこと
参考書
Reference Book
『蘇軾詩集合注』（上海古籍出版社2001）、『蘇軾全集校注』（河北人民出版社2010）。他日本語の蘇軾詩の訳注書も複数ある。
課外学習等（授業時間外学習の指示）
Study Load(Self-directed Learning Outside Course Hours)
配付されたプリントについて、あらかじめ漢和辞典を引いて、読めるようにしておく
履修取り下げ制度（利用の有無）学部のみ
Course withdrawal
利用する：『履修取り下げ届』を期日までに提出した場合は原則「Ｗもしくは欠席」となりますが、同届を提出しない場合は成績評価が行われ、合格基準に達しない場合は「Ｆ」となります。
備考
Others
この授業は、開放科目として教養課程の学生も受講可です。名大の教養課程では、漢文を読む授業は開講されていないので、もし、高校までの漢文だけでは物足りない、もっとちゃんとした読み方を知りたい学びたいという文学部及び他学部の教養生の受講を歓迎します。
授業開講形態等
Lecture format, etc.
対面