学部・大学院区分
Undergraduate / Graduate		人文・博前
時間割コード
Registration Code		2020613
科目区分
Course Category		専門科目
Specialized Courses
カリキュラム年度
Curriculum
2022年度入学以降
教育プログラム・分野・専門等
Major
英語文化学教育Ｐ，英語高度専門職業人Ｐ
科目名　【日本語】
Course Title		英語圏文化演習Ⅰｂ（2022入学～）
科目名　【英語】
Course Title		Seminar on Culture of English Speaking Countries Ib (Enrolled in/after 2022)
コースナンバリングコード
Course Numbering Code		HUMEA6109J
担当教員　【日本語】
Instructor		上原　早苗 ○
担当教員　【英語】
Instructor		UEHARA Sanae ○
開講期・開講時間帯
Term / Day / Period		秋 火曜日 ３時限
Fall Tue 3
隔年開講
Biennial class
単位数
Credits		2
対象学年
Year
他学部生の受講の可否
Propriety of Other department student's attendance
授業形態
Course style		演習
Seminar
教職【入学年度】
Teacher's License
2022年度入学以降
教職【教科】
Teacher's License
中高専修・英語
学芸員資格（該当の有無）
Curator's Qualifications
講義題目
Title


授業の目的　【日本語】
Goals of the Course(JPN)
この授業は、Kazuo Ishiguro, The Remains of the Dayを、主として文化研究の観点から分析することを目的とする。
授業の目的　【英語】
Goals of the Course
Primary purposes of this course are: to provide students with an opportunity to read Kazuo Ishiguro's Remains of the Day with special attention to English society, culture and history, and help them acquire a sound theoretical knowledge in literature.
到達目標　【日本語】
Objectives of the Course(JPN)
①分析に必要とされる英文読解力を身につけ、②イギリスの社会・文化・歴史に対する理解力を涵養しつつ、③小説テクストをカルチュラル・スタディーズやナラトロジーなどの観点から分析できるようになるのを到達目標とする。
授業の内容や構成
Course Content / Plan
Kazuo Ishiguro, The Remains of the Dayは、執事の観点からイギリスの階級制度と歴史的な価値転換に光を当てた小説であり、文学作品でありながらもイギリス社会への格好の入門テクストともなっている。本授業ではまずこの小説を精緻に読むことで読解力を鍛えるとともに、階級制度を始めとするイギリス社会・文化・歴史に対する理解力を涵養する。また、作為的な語りやフラッシュ・バックなどの小説技法に着目し、小説の分析法も併せて学んでゆく。この授業の後半では、James Ivory監督の映像作品The Remains of the Dayを取り上げ、何故映像作品は原典を裏切ることになるのか、読者反応理論の観点から議論する。映像作品を視聴することで、イギリスの社会・文化・歴史に対する理解を視覚的に深めるのもこの授業の目的の一つである。

第１回：導入：授業紹介と事前アンケート
第２回：カズオ・イシグ『日の名残り』: 歴史的・文化的産物としての文学テクスト
第３回：カズオ・イシグロ『日の名残り』: イギリス社会・階級・風俗
第４回：カズオ・イシグロ『日の名残り』:　Upstairs and Downstairs
第５回：カズオ・イシグロ『日の名残り』:　ナラトロジーとは何か
第６回：カズオ・イシグロ『日の名残り』: ナラトロジーから読むテクスト
第７回：カズオ・イシグロ『日の名残り』: 不誠実な語り手
第８回：カズオ・イシグロ『日の名残り』: 撞着する語り
第９回：カズオ・イシグロ『日の名残り』: フラッシュバックと語りのトリック
第１０回：カズオ・イシグロ『日の名残り』: 読者反応理論とは
第１１回：カズオ・イシグロ『日の名残り』：文学テクストと読者反応理論
第１２回：ジェイムズ・アイヴォリー『日の名残り』:　 映像作品から「読む」『日の名残り』
第１３回：ジェイムズ・アイヴォリー『日の名残り』：映像作品と読者反応理論
第１４回：カズオ・イシグロ『日の名残り』:　映像作品は何故に原典を裏切るのか
第１５回：総括及び授業（事後）アンケート
履修条件・関連する科目
Course Prerequisites and Related Courses
履修条件は要さないが、「英語圏文化演習Ⅰa」を履修していることが望ましい。
成績評価の方法と基準
Course Evaluation Method and Criteria
レポート80%、授業への貢献度20%
60点以上を合格とする。
教科書・テキスト
Textbook
Kazuo Ishiguro, The Remains of the Day (1989; London: Faber & Faber, 2010)
Merchant Ivory Production: The Remains of the Day (1993)
参考書
Reference Book
授業中に適宜プリントを配布する。
課外学習等（授業時間外学習の指示）
Study Load(Self-directed Learning Outside Course Hours)
毎回、小説テクストに加え、英文の参考資料も読むので、予習・復習が必要になる。
履修取り下げ制度（利用の有無）学部のみ
Course withdrawal
備考
Others
授業開講形態等
Lecture format, etc.
対面を中心とする。ただし感染状況によってはZoomによるオンライン授業に切り替わることもある。詳細はNUCTにて周知する。