学部・大学院区分
Undergraduate / Graduate
学部
時間割コード
Registration Code
0055211
科目名 【日本語】
Course Title
[G30]留学生と日本
科目名 【英語】
Course Title
[G30]Exploration of Japan:From the Outside Looking Inside
使用言語
Language Used in the Course
English 英語
担当教員 【日本語】
Instructor
髙木 ひとみ ○
担当教員 【英語】
Instructor
TAKAKI Hitomi ○
単位数
Credits
2
開講期・開講時間帯
Term / Day / Period
春 金曜日 2時限
Spring Fri 2


授業の目的 【日本語】
Goals of the Course [JPN]
外国人留学生と一般学生がディスカッションや協働作業を通じて,日本社会や日本文化に対する理解と相互の理解を深めることを目的とします。名古屋大学およびこの地域で多様な文化を持つ人々が共に学び生きることの意味を考え直し,多文化共生のあり方を模索します。
授業の目的 【英語】
Goals of the Course [ENG]
The goal of this course is to promote understanding and mutual understanding of Japanese society and culture through discussions and collaborative work between international students and domestic students. We will reconsider the meaning of learning and living together with people from diverse cultures in Nagoya University and the region, and seek ways to coexist in multiculturalism.
授業の達成目標 【日本語】
Objectives of the Course [JPN]
1)日本文化や社会について探究し、文化や社会の多様性を理解できる
2)文化背景の多様性を踏まえたコミュニケーションが取れる
3)文化背景の多様性を踏まえた共通目標を設定し、達成に向けて協働できる
4)多様な文化背景を持つ人々がともに生きる社会のあり方を探究することができる
授業の達成目標 【英語】
Objectives of the Course [ENG]
1. Explore Japanese culture and society and understand cultural and social diversity
2. Able to communicate with culturally diverse group members
3. Able to set common goals and work with culturally diverse group members
4. Explore how people from diverse cultural backgrounds could live together in a society
教科書
Textbook
Handouts and materials will be provided for each class.
課外学修等
Study Load (Self-directed Learning Outside Course Hours)
Before and after class, you will need time to work on readings and reaction papers. During the course, you need to work on group projects with other classmates and you might need to meet or work online together outside of the class.
注意事項
Notice for Students
本授業に関するWebページ
Reference website for this Course
担当教員からのメッセージ
Message from the Instructor
This class will be conducted in English. Since we will have diverse language and cultural backgrounds, we would like to create a learning environment in which members can support each other during group discussions and group work. Through group projects on Japanese society and culture, students with diverse backgrounds will have an opportunity to think about the meaning of people learning and living together and to explore ways of a multicultural coexistence society.

If you are interested in the following:
- intercultural communication and would explore "culture" and "multicultural coexistence society
- going abroad in the future
- reflect on your overseas experience/study abroad experience
- engage in global activities
we hope to see you in class.

If you would like to challenge yourself in English for domestic and general course students, please use the NU -EMI system as well.
http://labguide.bio.nagoya-u.ac.jp/NUEMI/

この授業は英語で行いますが、クラスは多様な言語背景、文化背景のメンバーで構成されますので、グループディスカッションやグループワークの際には、メンバーで互いにサポートしあえるような学習環境を作っていきたいと思います。多様な背景を持つ学生の皆さんが、日本社会や日本文化に関するグループでの探究活動を通して、人々が共に学び生きることの意味を考え、多文化共生のあり方が模索できるようなきっかけを作ってきます。

多文化間コミュニケーションに興味があり、「文化」や「多文化共生」について探求したい方、海外に行きたい方、海外体験を振り返りたい方、国際的に活躍したい方など、ぜひ授業でお会いしましょう。

英語での授業に不安はあるけれども、チャレンジしたい方は、NU-EMIの制度を使って、授業を履修してください。
http://labguide.bio.nagoya-u.ac.jp/NUEMI/
実務経験のある教員等による授業科目(大学等における修学の支援に関する法律施行規則に基づくもの)
Courses taught by Instructors with practical experience
授業開講形態等
Lecture format, etc.
B-1)Face-to-face course(Including some simultaneous interactive online classes)
対面授業の場合の講義室は、時間割B表(名大ポータル>教養教育院ページ掲載)を確認すること。