授業の目的 【日本語】
Goals of the Course(JPN) | | | 本授業では、ギリシアの神話や歴史的事象について平易なギリシア語で書き著したElementary Greek Translationを読み進めて和訳を行うとともに、『ギリシア語入門』の解説・和訳を行うものである。これにより、ギリシア語で書かれた平易な文章を読解できるようにすることを目的とする。 |
|
|
授業の目的 【英語】
Goals of the Course | | | This course uses the Elementary Greek Translation textbook by Hillard and Botting. The book has short stories related to Greek history and mythology, and we aim to read these stories written in Greek. We will also study Greek grammar during the lecture, which was not covered in Greek (Elementary) in the previous year. By doing so, this lecture hopes students to read and understand Greek passages that are relatively easy. |
|
|
到達目標 【日本語】
Objectives of the Course(JPN) | | | 平易なギリシア語の文章を読解できるようになることを目標とする。 |
|
|
授業の内容や構成
Course Content / Plan | | ・本授業では、Elementary Greek Translationを２～3課ずつ読み進める（春・秋学期で集録されている55話全てを読むことを目標とする）。
・初回はガイダンスで、購入するべき本（Hillard & Botting）について説明をするとともに、教科書の到着までの間に用いる課のプリントを配布する。なお、Hillard & Bottingは海外から取り寄せになるため、本授業の履修を予定している人は早めに購入をされることをおすすめする。
・『ギリシア語入門』は、48課から進めていき、毎回一課進む予定である。 |
|
|
履修条件・関連する科目
Course Prerequisites and Related Courses | | |
|
成績評価の方法と基準
Course Evaluation Method and Criteria | | |
|
教科書・テキスト
Textbook | | Hillard & Botting著、Elementary Greek Translation (London)。
田中・松平著、『ギリシア語入門』(岩波書店）。 |
|
|
参考書
Reference Book | | Liddel & Scott編、An Intermediate Greek-English Lexicon (Oxford UP).
Moorwood & Taylor編、The Pocket Oxford Classical Greek Dictionary(Oxford UP).
村川・長谷川ほか著、『ギリシア・ローマの盛衰』(講談社学術文庫)。
堀川宏『しっかり学ぶ初級古典ギリシャ語』（ベレ出版）、2021年。 |
|
|
課外学習等（授業時間外学習の指示）
Study Load(Self-directed Learning Outside Course Hours) | | | 講読本ならびに文法書の双方を授業の前に読み、文章を翻訳してくる必要がある（予習に必要とされる時間1-2時間）。 |
|
|
履修取り下げ制度（利用の有無）学部のみ
Course withdrawal | | | 履修取り下げを行いたい場合には、履修取り下げ期間に必要な手続きをとること。 |
|
|
備考
Others | | | 新型コロナウィルス感染症拡大や、教員の学務ゆえやむを得ず遠隔にすることもありますが、基本的には対面開講です。 |
|
|
授業開講形態等
Lecture format, etc. | | | B-3）対面授業科目（一部遠隔：同時双方向・オンデマンドの併用 |
|
|