授業の目的 【日本語】
Goals of the Course [JPN] | | 欧州地域に学外授業（海外研修），渡航前および帰国後の名古屋での授業を通じて，欧州への理解を深めグローバル人材としての素養を得ることを目的とします。
[事前授業]
・オリエンテーション（研修参加の手続き）
・多文化環境におけるコミュニケーション
・対象国・地域の現代事情
[海外研修]
[事後授業]
・成果報告会 |
|
|
授業の目的 【英語】
Goals of the Course [ENG] | | The goal of this course is to understand the cultures and gain global perspective through short study abroad in the Europe.
Pre-session
・Orientation
・Intercultural Competency sessions
Short term study abroad
Post-session
・Group Presentation |
|
|
授業の達成目標 【日本語】
Objectives of the Course [JPN] | | ドイツのグリーンシティー・フライブルクでサステナビリティと英語を学ぶ
この共習コースの目標は、異文化コミュニケーションとコラボレーション能力を高めることです。
近未来の社会にとって適時で関連性の高いトピックである「サステナビリティ」を題材に、中級レベルの英語でもいかに非ネイティブ同士の相互理解に効果的なツールであるかを紹介します。批判的な議論に参加し、会話における議論の流れを見極めるとともに、異なる文化的背景を持つ人々と仕事をする際に、オープンマインドとコミュニケーションがいかに重要であるかを学びます。
この研修では：
美しい中世の街フライブルクで、持続可能な生活とサステナブルな都市計画のための市民主導のイニシアチブを発見します。
名大の戦略的パートナーであるフライブルク大学（ドイツ西南部）で、英語を国際共通語として学びます。
異なる学問的・文化的背景を持つ留学生との共習を実践します。 |
|
|
授業の達成目標 【英語】
Objectives of the Course [ENG] | | Learn about initiatives for a sustainable future while improving your English communication skills in Freiburg, Germany’s “Green City”
The objective of this co-learning course is to enhance students’ ability for intercultural
communication and collaboration. Using “Sustainability” as a timely and highly relevant topic for the near future of society, we will show you how intermediate-level English is an effective tool for mutual understanding between non-native speakers. You will engage in critical discussions, assess the flow of arguments in conversations, as well as learn how an open mind and communication are important when working with people of different cultural backgrounds.
In this course, you will:
- Discover citizen-driven initiatives for sustainable living and sustainable city planning in the beautiful medieval city of Freiburg.
- Study English as lingua franca at the University of Freiburg, NU’s strategic partner in Germany.
- Practice co-learning with international students from different academic and cultural backgrounds. |
|
|
授業の内容や構成
Course Content or Plan | | コース構成：
1. 事前授業
(ア) オリエンテーション（研修参加の手続き、危機管理など）
(イ) 事前授業（フライブルク入門、持続可能性についてなど）
2. 海外研修（9月中、〜４週間、宿泊先：学生寮）
3. 事後授業 |
|
|
履修条件・関連する科目
Course Prerequisites and Related Courses | | 1. 海外研修に参加する強い意志があること。
2. 海外において、法律を遵守し、常識をわきまえ、かつ、自分や周りの人々の身の安全に配慮して行動ができること。
3. 本科目が指定する海外旅行保険に加入すること。
4. 短期留学説明会を4月に開催するので必ず出席すること。説明会の日時はグローバル・マルチキャンパス推進機構ウェブサイト上で確認すること。参加できない場合は事前に担当教員にEmailで連絡してください。
Webページ：https://gmc.nagoya-u.ac.jp/ja/study-abroad/freiburg/ |
|
|
成績評価の方法と基準
Course Evaluation Method and Criteria | | 事前授業・海外研修・事後授業の参加及び意欲（30%）
英語研修の成績（50%）
事後授業における成果報告（20%） |
|
|
教科書
Textbook | | |
|
参考書
Reference Book | | |
|
課外学修等
Study Load (Self-directed Learning Outside Course Hours) | | | 事前授業及び海外研修中に、個人またはグループで課題に取り組むことが求められます。 |
|
|
注意事項
Notice for Students | | 1. 履修人数、感染症の影響や世界情勢などにより、海外研修の実施に問題があると判断する場合は、本科目は不開講とすることがあります。
2. 原則として、学期途中での履修の取りやめはできません。やむを得ない場合は対応を検討しますが、海外研修を含む科目であるため、旅費や研修参加費等のキャンセル料が生じる可能性があります。 |
|
|
本授業に関するWebページ
Reference website for this Course | | |
|
担当教員からのメッセージ
Message from the Instructor | | |
|
実務経験のある教員等による授業科目（大学等における修学の支援に関する法律施行規則に基づくもの）
Courses taught by Instructors with practical experience | | |
|
授業開講形態等
Lecture format, etc. | | A-1）対面授業科目（対面のみ）
対面授業の場合の講義室は、時間割B表（名大ポータル>教養教育院ページ掲載）を確認すること。 |
|
|